Nathalie Adank Associate
Dr. iur., Rechtsanwältin, LL.M. (Stanford), Fachanwältin SAV Bau- und Immobilienrecht

Nathalie Adank

Associate
Dr. iur., Rechtsanwältin, LL.M. (Stanford), Fachanwältin SAV Bau- und Immobilienrecht
+41 58 450 70 00
nathalie.adank@lenzstaehelin.com
Genf
Route de Chêne 30
CH-1211 Genf
www.lenzstaehelin.com
  • Expertise

    Dr. Nathalie Adank ist Senior Associate in der Immobilienpraxisgruppe von Lenz & Staehelin in Genf. Sie berät in Fragen im Zusammenhang mit dem Kauf und Verkauf von Immobilien, Raumplanung und Baurecht, dem Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland (Lex Koller), Zweitwohnungen, Stockwerkeigentum sowie in Mietfragen, im öffentlichen Beschaffungswesen und bei Transaktionen im Hospitality-Bereich.
    Zudem berät sie im Umweltrecht (Altlasten, Lärmschutz, Abfallbehandlung und -transport, Abwasserbewirtschaftung usw.). Nathalie hält einen Doktortitel im Raumplanungsrecht sowie einen LL.M. in Umweltrecht und -politik der Stanford Law School.

  • Fachgebiete

  • Spezialgebiete

    Immobilienrecht, Baurecht, Umweltrecht
  • Beruflicher Werdegang und Ausbildung

    und Ausbildung

    2017Associate, Lenz & Staehelin
    2026Fachanwältin SAV Bau- und Immobilienrecht
    2023Stanford Law School (LL.M. in Umweltrecht und -politik)
    2017Anwaltspatent Schweiz (bester Abschluss, Genf)
    2016Universität Freiburg (Dr. iur, summa cum laude)
    2012–15Doktorandin SNF, Mitarbeit Universität Freiburg, Universität Neuenburg, EPFL
    2011Universität Freiburg (MLaw, Frilex Preis)
    2010Universität Freiburg (BLaw, Zertifikat « Bilingue plus »)
  • Sprachen

    Französisch, Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch
  • Mitgliedschaften

    Stanford Alumni Association (SAA), Schweizerischer Anwaltsverband (SAV), Genfer Anwaltsverband (OdA), Vereinigung für Umweltrecht (VUR/ADE), EsapaceSuisse
  • Ausgewählte Publikationen

    • Adank N., Commentary to Art. 263 SCO: Transfer of a commercial lease to a third party: refusal for good cause, in: Swiss Contract Law, January 2025
    • Berger Meyer C., Adank N., Marchés in-house, quasi in-house, in-state et autres concepts interpellants, in: Zufferey/Beyeler/Scherler (eds), Aktuelles Vergaberecht 2024/Marchés publics 2024, Zurich Genève 2024, pp. 195-232.
    • Adank N., Le contrat de planification en lien avec l'approvisionnement en énergie, in: Défago/Wermelinger (eds), Servitudes, territoire et approvisionnement énergétique: trio explosif?, Basel 2022
    • Adank N., Commentaire des art. 68, 71, 105 et 107 de la Constitution fédérale, in: Dubey/Martenet (eds), Commentaire romand de la Constitution fédérale, Basel 2021
    • Berger Meyer C., Adank N., Résidences secondaires: quelles possibilités d'utilisation et de revente?, in: Bilan, Focus Droit, mars 2021, p.7
    • Berger Meyer C., Adank N., Quelques aspects juridiques de la location sur Airbnb, in: Le Temps, Focus Droit, 15 June 2018
    • Adank N., Planning Contracts under Swiss Law: a tool for special housing needs and the problem of breach of contract, in: Vols Michel / Sidoli Julian (eds.), People and Buildings - Comparative Housing Law, The Hague 2018, 85-103
    • Adank N., L'utilisation du contrat de planification à l'aune de deux projets législatifs : la révision de la LATeC-FR et la nouvelle LPPPL vaudoise, in : BR/DC n° 1/2017, p. 9-12
    • Adank N., Le contrat de planification - Utilité, admissibilité et régime du contrat d’aménagement du territoire, TH. Fribourg, Zurich et al. 2016
    • Adank N., Les risques des accords multilatéraux d'échanges de droits à bâtir, in : Plaidoyer n° 5/2016, p. 24-26
  • Kontakt

  • 16 Jan 2025

    Commentary to Art. 263 SCO: Transfer of a commercial lease to a third party: refusal for good cause

    in: Swiss Contract Law, January 2025

  • 27 Jun 2024

    Marchés in-house, quasi in-house, in-state et autres concepts interpellants

    in: Zufferey/Beyeler/Scherler (eds), Aktuelles Vergaberecht 2024/Marchés publics 2024, Zurich Genève 2024, pp. 195-232.